Runa Simi
2025•1h 21m•10.0•Released
Documentary
Single father and Cusco radio host Fernando shares a modest yet endearing hobby with his son: dubbing classic animated clips into Quechua, an Indigenous language spoken by a relatively small population. When one of their dubs unexpectedly goes viral, a private passion transforms into something far more ambitious and meaningful.
Director
Augusto Zegarra
Writer
Augusto Zegarra
Languages
English, Quechua, Spanish
Studio
Estudio Alaska 88
Cast
Fernando Valencia
Dylan Valencia
Production
Company
Estudio Alaska 88
Producer
Claudia Chávez Lévano
Producer
Paloma Iturriaga
Recommended
7.6
Burden of Dreams
1982
7
Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear
2022
7.6
I Choose to Believe
2023
7.2
Gunda
2021
7.6
To Kill a Tiger
2023
6.4
A Toxic Love Story
2026
6.9
"Sr."
2022
7
LA Originals
2020
6.9
Who Are You, Charlie Brown?
2021
7.4
McQueen
2018
8
My Mom Jayne
2025
6.2
Naqoyqatsi
2002
7.1
Making The Witcher
2020
7.2
180° South
2010
8.5
Rubius X
2022
8.1
Chadwick Boseman: A Tribute for a King
2020
7.2
Seven Up!
1964
6.3
Gascoigne
2015
6.4
The Final: Attack on Wembley
2024
7.3
One Last Adventure: The Making of Stranger Things 5
2026
Similar Movies
6
Over the Hills
2019
8.8
Rite Here Rite Now
2024
7.8
A New Kind of Wilderness
2024
7.3
Chris Hemsworth: A Road Trip to Remember
2025
6.9
"Sr."
2022
The Place of Chimeras
0
Beneath the Surface
2021
The Last Lost Kingdom
2014
7.1
Jim Morrison: The End
2021
Next Summer
2017
Love & Ultraviolence
2025
Aggregate States of Matters
2019
Q'eros. Nuestra vida, nuestra herencia
0
Romain Ntamack, tu seras un homme mon fils
2026
8
Autisme : le petit chasseur de fantômes
2022
Closure
2026
My Father
0
Father
2018
AQAQUÑI
2023
5.2
Open Wide
2024